{"id":467,"date":"2025-03-11T12:32:04","date_gmt":"2025-03-11T10:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/saunas4ukraine.org\/?page_id=467"},"modified":"2025-04-24T01:17:32","modified_gmt":"2025-04-23T22:17:32","slug":"privaatsuspoliitika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saunas4ukraine.org\/et\/privaatsuspoliitika\/","title":{"rendered":"Privaatsuspoliitika"},"content":{"rendered":"\n

https:\/\/saunas4ukraine.org\/<\/a> veebilehe vastutav t\u00f6\u00f6taja on: Siim Nellis<\/p>\n\n\n\n

MT\u00dc Saunad Ukrainasse<\/p>\n\n\n\n

Reg. Kood: 80622603<\/p>\n\n\n\n

Aadress Tartu maakond, Tartu vald, Vahi alevik, Vahi tee 9, 60534<\/strong><\/p>\n\n\n\n

e-mail: Siim.Nellis@huum.eu<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/saunas4ukraine.org\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

MT\u00dc Saunad Ukrainasse (reg. kood 80622603)<\/em><\/strong> on v\u00f5tnud endale kohustuse kaitsta kasutajate privaatsust. Sellest l\u00e4htuvalt oleme koostanud k\u00e4esolevad privaatsuspoliitika p\u00f5him\u00f5tted, mis k\u00e4sitlevad kodulehe kasutajate ja annetajate andmete kogumist, kasutamist, avaldamist, edastamist ja talletamist ja k\u00fcpsiste kasutamise tingimusi. Enne tellimuse esitamist v\u00f5i annetamist leia hetk, et tutvuda meie privaatsusp\u00f5him\u00f5tetega ja k\u00fcpsiste kasutamise tingimustega:<\/p>\n\n\n\n

1. \u00dclds\u00e4tted<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.1. K\u00e4esolev privaatsuspoliitika reguleerib isikuandmete kogumist, t\u00f6\u00f6tlemist ja s\u00e4ilitamist k\u00e4sitlevaid p\u00f5him\u00f5tteid. Isikuandmeid kogub t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja MT\u00dc Saunad Ukrainasse (edaspidi andmet\u00f6\u00f6tleja).<\/p>\n\n\n\n

1.2. Andmesubjekt privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on klient v\u00f5i muu f\u00fc\u00fcsiline isik, kelle isikuandmeid andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb.<\/p>\n\n\n\n

1.3. Klient ja annetaja privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on iga\u00fcks, kes ostab andmet\u00f6\u00f6tleja kodulehelt kaupu v\u00f5i teenuseid.<\/p>\n\n\n\n

1.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja j\u00e4rgib \u00f5igusaktides s\u00e4testatud andmete t\u00f6\u00f6tlemise p\u00f5him\u00f5tteid, muuhulgas t\u00f6\u00f6tleb andmet\u00f6\u00f6tleja isikuandmeid seaduslikult, \u00f5iglaselt ja turvaliselt. Andmet\u00f6\u00f6tleja on v\u00f5imeline kinnitama, et isikuandmeid on t\u00f6\u00f6deldud vastavalt \u00f5igusaktides s\u00e4testatule.<\/p>\n\n\n\n

2. Isikuandmete kogumine, t\u00f6\u00f6tlemine ja s\u00e4ilitamine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Isikuandmed on andmed, mida MT\u00dc Saunad Ukrainasse (edaspidi MT\u00dc Saunad Ukrainasse) kogub teenuse osutamiseks, isiku tuvastamiseks, isikuga \u00fchenduse v\u00f5tmiseks teenuse osutamisel, k\u00fcsimuste lahendamiseks v\u00f5i info saatmiseks.<\/p>\n\n\n\n

2.1. Isikuandmed, mida andmet\u00f6\u00f6tleja kogub, t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab, on kogutud elektrooniliselt, peamiselt kodulehe vahendusel.<\/p>\n\n\n\n

2.2. Oma isikuandmete jagamisega annab andmesubjekt andmet\u00f6\u00f6tlejale \u00f5iguse koguda, korraldada, kasutada ja hallata privaatsuspoliitikas m\u00e4\u00e4ratletud eesm\u00e4rgil isikuandmeid, mida andmesubjekt otse v\u00f5i kaudselt kodulehel kaupu v\u00f5i teenuseid ostes andmet\u00f6\u00f6tlejale jagab.<\/p>\n\n\n\n

2.3. Andmesubjekt vastutab selle eest, et tema poolt esitatud andmed oleksid t\u00e4psed, \u00f5iged ja terviklikud. Teadlikult valeandmete esitamist peetakse privaatsuspoliitika rikkumiseks. Andmesubjekt on kohustatud andmet\u00f6\u00f6tlejat viivitamatult teavitama esitatud andmete muutumisest.<\/p>\n\n\n\n

2.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja ei vastuta andmesubjekti poolt valeandmete esitamisest p\u00f5hjustatud kahju eest andmesubjektile v\u00f5i kolmandatele osapooltele.<\/p>\n\n\n\n

2.5 Kogutud isikuandmeid kasutame ostude kohaletoimetamiseks ning annetajate ees v\u00f5etud kohustuste t\u00e4itmiseks.<\/p>\n\n\n\n

3. Klientide isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

3.1. Andmet\u00f6\u00f6tleja v\u00f5ib t\u00f6\u00f6delda j\u00e4rgnevaid andmesubjekti isikuandmeid:<\/p>\n\n\n\n

3.1.1. ees- ja perekonnanimi;<\/p>\n\n\n\n

3.1.3. telefoninumber;<\/p>\n\n\n\n

3.1.4. e-posti aadress;<\/p>\n\n\n\n

3.1.5. kohale toimetamise aadress;<\/p>\n\n\n\n

3.1.6 isikukood (tavaannetuse tulumaksutagastuse tarbeks)<\/p>\n\n\n\n

3.2. Lisaks eeltoodule on andmet\u00f6\u00f6tlejal \u00f5igus koguda kliendi kohta andmeid, mis on k\u00e4ttesaadavad avalikes registrites.<\/p>\n\n\n\n

3.3. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus on isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse paragrahv 6 lg 1 p-d a), b), c) ja f):<\/p>\n\n\n\n

andmesubjekt on andnud n\u00f5usoleku t\u00f6\u00f6delda oma isikuandmeid \u00fchel v\u00f5i mitmel konkreetsel eesm\u00e4rgil;<\/p>\n\n\n\n

isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik andmesubjekti osalusel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i lepingu s\u00f5lmimisele eelnevate meetmete v\u00f5tmiseks vastavalt andmesubjekti taotlusele;<\/p>\n\n\n\n

isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja juriidilise kohustuse t\u00e4itmiseks;<\/p>\n\n\n\n

isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja v\u00f5i kolmanda isiku \u00f5igustatud huvi korral, v\u00e4lja arvatud juhul, kui sellise huvi kaaluvad \u00fcles andmesubjekti huvid v\u00f5i p\u00f5hi\u00f5igused ja -vabadused, mille nimel tuleb kaitsta isikuandmeid, eriti juhul kui andmesubjekt on laps.<\/p>\n\n\n\n

3.4. Andmet\u00f6\u00f6tlejal on \u00f5igus klientide isikuandmeid jagada kolmandate isikutega, kelleks on n\u00e4iteks volitatud andmet\u00f6\u00f6tlejad, raamatupidajad, transpordi- ja kullerettev\u00f5tted, \u00fclekandeteenuseid pakkuvad ettev\u00f5tted. Andmet\u00f6\u00f6tleja on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja. Me \u00fcldiselt ei jaga isikuandmeid kui seda ei ole just vaja tellimuse t\u00e4itmiseks v\u00f5i tegemist ei ole seadusliku n\u00f5udega korrakaitseorganite poolt.<\/p>\n\n\n\n

3.5. Andmesubjekti isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja s\u00e4ilitamisel rakendab andmet\u00f6\u00f6tleja organisatoorseid ja tehnilisi meetmeid, mis tagavad isikuandmete kaitse juhusliku v\u00f5i ebaseadusliku h\u00e4vitamise, muutmise, avalikustamise ja mis tahes muu ebaseadusliku t\u00f6\u00f6tlemise eest.<\/p>\n\n\n\n

3.6. K\u00f5ik MT\u00dc Saunad Ukrainasse k\u00fclastamise ja ostude sooritamise k\u00e4igus teatavaks saanud kliendi isikuandmeid k\u00e4sitletakse kui konfidentsiaalset infot.<\/p>\n\n\n\n

3.7. Andmet\u00f6\u00f6tleja s\u00e4ilitab andmesubjektide andmeid \u00f5igusaktides s\u00e4testatud n\u00f5uetest l\u00e4htuvalt. Andmeid, mida MT\u00dc Saunad Ukrainasse on kohustatud s\u00e4ilitama \u00f5igusaktidest tulenevalt (nt. raamatupidamisandmed), s\u00e4ilitab MT\u00dc Saunad Ukrainasse \u00f5igusaktides s\u00e4testatud n\u00f5uetest l\u00e4htuvalt.<\/p>\n\n\n\n

4. Andmesubjekti \u00f5igused<\/strong><\/p>\n\n\n\n

4.1. Andmesubjektil on \u00f5igus saada ligip\u00e4\u00e4s oma isikuandmetele ning nendega tutvuda.<\/p>\n\n\n\n

4.2. Andmesubjektil on \u00f5igus saada informatsiooni tema isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta.<\/p>\n\n\n\n

4.3. Andmesubjektil on \u00f5igus t\u00e4iendada v\u00f5i parandada ebat\u00e4pseid andmeid.<\/p>\n\n\n\n

4.4. Kui andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb andmesubjekti isikuandmeid andmesubjekti n\u00f5usoleku alusel, siis on andmesubjektil \u00f5igus igal ajal n\u00f5usolek tagasi v\u00f5tta.<\/p>\n\n\n\n

4.5. Andmesubjekt saab \u00f5iguste teostamiseks p\u00f6\u00f6rduda MT\u00dc Saunad Ukrainasse poole aadressil Siim Nellis; Siim.Nellis@huum.eu<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

4.6. Andmesubjektil on oma \u00f5iguste kaitseks v\u00f5imalik esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile.<\/p>\n\n\n\n

MEILILISTI PUUDUTAV INFO:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

MT\u00dc Saunad Ukrainasse soovib oma toetajatele, kes on huvitatud otseturunduslike teavituste saamisest, tuua asjakohaseid kirju MT\u00dc Saunad Ukrainasse tegevuste ja saunakultuuri kohta.<\/p>\n\n\n\n

Liitudes meie uudiskirjaga veebilehel https:\/\/saunas4ukraine.org\/<\/a> saadame teile edaspidi e-posti teel uudiseid MT\u00dc tegemistest, uutest postitusest ning eelseisvatest s\u00fcndmustest maksimaalselt 4 korda kuus (aga pigem mitte nii tihti). E-posti teel turunduslike teadete saatmiseks t\u00f6\u00f6tleme teie nime ja e-posti.<\/p>\n\n\n\n

Kui MT\u00dc Saunad Ukrainasse saadab teile e-kirja, v\u00f5ime koguda statistilisi andmeid teie suhtluse kohta selle kommunikatsiooniga, n\u00e4iteks kas te avasite e-kirja, millistele linkidele te vajutate, milliseid seadmeid te selle jaoks kasutate ning milliseid on nende tehnilised omadused. Taoline informatsioon salvestub kontakti ajalukku. V\u00f5ime hinnata enne uudiskirja saatmist oma kontaktide k\u00e4itumist (kontakti ajaloost saadud andmeid, ehk n\u00e4iteks kas olete meile varem annetanud jne). See on vajalik selleks, et saaksime saata teile e-posti teel personaalsemaid teateid. MT\u00dc Saunad Ukrainasse on \u00f5igustatud huvi m\u00f5ista oma kontaktide vajadusi ja eelistusi, et pakkuda neile asjakohasemat infot.<\/p>\n\n\n\n

Teadke, et kui olete meie kontaktibaasis, siis v\u00f5ime t\u00f6\u00f6delda teie nime ja e-posti aadressi v\u00f5i mobiiltelefoninumbrit eesm\u00e4rgiga n\u00e4idata teile v\u00f5i teiega sarnastele inimestele (n-\u00f6 Lookalike Audience) Facebookis, Google\u2019is, YouTubes, LinkedInis ja\/v\u00f5i Instagramis reklaame. Meie reklaame ja postitusi v\u00f5ite ka muidu n\u00e4ha.<\/p>\n\n\n\n

5. L\u00f5pps\u00e4tted<\/strong><\/p>\n\n\n\n

MT\u00dc Saunad Ukrainasse<\/a> kohustub kaitsma klientide ja kasutajate isikuandmeid ning nende privaatsust. MT\u00dc Saunad Ukrainasse rakendab k\u00f5iki ettevaatusabin\u00f5usid (sh administratiivsed, tehnilised ja f\u00fc\u00fcsilised meetmed) kogutud isikuandmete kaitsmiseks. Juurdep\u00e4\u00e4s andmete muutmiseks ja t\u00f6\u00f6tlemiseks on ainult selleks volitatud isikutel.<\/p>\n\n\n\n

5.1. K\u00e4esolevad andmekaitsetingimused on koostatud koosk\u00f5las Euroopa Parlamendi ja n\u00f5ukogu m\u00e4\u00e4rusega (EL) nr 2016\/679 f\u00fc\u00fcsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95\/46 \/ E\u00dc kehtetuks tunnistamise kohta \/ E\u00dc (isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rus), Eesti Vabariigi isikuandmete kaitse seadusega ning Eesti Vabariigi ja Euroopa Liidu \u00f5igusaktidega.<\/p>\n\n\n\n

5.2. Meie veebisaiti kasutama asudes oled k\u00e4esolevate p\u00f5him\u00f5tete ja tingimustega tutvunud ning nendega n\u00f5ustunud. Andmet\u00f6\u00f6tlejal on \u00f5igus andmekaitsetingimusi osaliselt v\u00f5i t\u00e4ielikult muuta, teavitades andmesubjekte muudatustest kodulehe https:\/\/saunas4ukraine.org\/<\/a> kaudu.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fcpsiste kasutamise tingimused<\/strong>

MT\u00dc Saunad Ukrainasse veebilehel kasutatakse k\u00fcpsiseid, eesm\u00e4rgiga tagada parem kasutajakogemus ja efektiivsem turundustegevus ning koguda kasutusstatistikat.

K\u00fcpsis on v\u00e4ike tekstifail, mille veebilehitseja automaatselt kliendi poolt kasutatavasse seadmesse salvestab. K\u00fcpsiseid kasutatakse teabe kogumiseks selle kohta, kuidas klient veebilehte kasutab, et kliendi jaoks veebilehe kasutamist isiklikumaks ja kasutajas\u00f5bralikumaks muuta. K\u00fcpsisefailid ei ole arvuti jaoks ohtlikud.

K\u00fcpsiste kogumisega n\u00f5ustudes annad loa kasutada neid:<\/p>\n\n\n\n